Об образовании женского рода существительных и прилагательных во французском языке уже немало «песен спето». Но тем не менее, у моих учеников возникают вопросы — в частности, почему иногда «teur» превращается в «teuse» (chanteur — chanteuse), а иногда — в «trice» (acteur — actrice). Ни в одном учебнике я не нашла исчерпывающий ответ, и поэтому мне пришлось провести собственное расследование, результатами которого я готова поделиться в моем новом уроке. Добро пожаловать.
Видео YouTube
«-Teuse» и «-trice». Почти детективное расследование
Мы ищем инвесторов
Если вы хотите:
• Выгодно вложить ваши средства.
• Стать своим во Франции, и далее – во многих других странах.
• Сделать этот мир чуточку лучше.
Напишите нам:
mail@avefrance.com или в Телеграм @belka160
Или, может быть, это интересно вашим друзьям?
Читайте еще
История одной эмиграции. Блог французского азюлянта
Культура и обычаи
История одной эмиграции – это неоднозначная и интересная история человека, без подготовки и вынужденно эмигрировавшего во Францию. Начало дневника: «…. Итак, решено: я валю из Рашки. Куда и как решу позже, но валю прямо сейчас.
Культура и обычаи
Повседневная жизнь Парижа, и как развлекался Париж в первой половине XIX века
Книги и обзоры
Париж на протяжении всего XIX века сохраняет статус главной европейской столицы развлечений. Публика следит за политическими дебатами в обеих палатах парламента, посещает лекции знаменитых профессоров в Сорбонне, стекается на казни и торжественные въезды новых правителей, гуляет, ходит в театры и рестораны, танцует и разглядывает свозимые со всего света диковины.
Книги и обзоры
Свет негасимых звёзд. ТОП моих любимых французских певцов. Часть 1
Культура и обычаи
Мои родители любят французскую эстраду 60-70-80 годов, поэтому я с молоком матери впитал мелодичные лирические песни на красивом иностранном языке. Периодически бывая во франкоязычных странах, я каждый раз слышу те, старые песни, которые по-прежнему задевают самые чувствительные струны человеческой души.
Культура и обычаи
Последняя настоящая и официальная дуэль во Франции состоялась каких-то 50 с небольшим лет назад. Пролилась кровь депутата
Культура и обычаи
21 апреля 1967 года репортер компании Gaumont снял небольшой фильм, сюжет которого — последняя официальная дуэль во Франции. Со шпагами в руках — мэр Марселя и депутат Национального собрания Франции.